Videoklip: http://www.youtube.com/watch?v=gxxv7cd0qNQ
Anglický text:
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know
What I can do
To make you feel alright
Don't pretend
I think you know
I'm damn precious
And hell Yeah
I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too
And you know I'm right
She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
I can see the way
I see the way you look at me
And even when you look away
I know you think of me
I know you talk about me all the time
Again and again
So come over here
and tell me what I wanna hear
Better, yeah, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name
ever again
She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
(No Way)
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend ( No Way!)
No way No way
I think you need a new one (Hey!)
Hey Hey You You
I could be your girlfriend (No Way!)
Hey Hey You You
I know that you like me (Now Way!)
No way No way
No, it's not a secret (Hey!)
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend (No Way!)
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
You're so fine
I want you mine
You're so delicious
I think about you all the time
You're so addictive
Don't you know
What I can do
To make you feel alright
Don't pretend
I think you know
I'm damn precious
And hell Yeah
I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too
And you know I'm right
She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
I can see the way
I see the way you look at me
And even when you look away
I know you think of me
I know you talk about me all the time
Again and again
So come over here
and tell me what I wanna hear
Better, yeah, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name
ever again
She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
Well that's what everyone's talking about
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend
No way No way
I think you need a new one
Hey Hey You You
I could be your girlfriend
(No Way)
Hey Hey You You
I know that you like me
No way No way
No, it's not a secret
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend
Hey Hey You You
I don't like your girlfriend ( No Way!)
No way No way
I think you need a new one (Hey!)
Hey Hey You You
I could be your girlfriend (No Way!)
Hey Hey You You
I know that you like me (Now Way!)
No way No way
No, it's not a secret (Hey!)
Hey Hey You You
I want to be your girlfriend (No Way!)
Český překlad:
Hey hey ty,ty
Nemám ráda tvou přítelkyni
Ani trochu,ani trochu
Myslím,že potřebuješ novou
Hej,hej,ty,ty
Mohla bych být tvou přítelkyní
Hej,hej,ty,ty
Vím,že se ti líbím
Žádný vytáčky
To není tajemství
Hej,hej,ty,ty
Chci být tvou přítelkyní
Jsi třída,chci tě mít
Jsi tak sexy,pořád na tebe myslím
Jsem tebou posedlá,cožpak to nevíš?
Co mám udělat,aby ses cítil fajn?
Nepředstírej
Myslím,že víš,že jsem zatraceně žádoucí
A ksakru,jo
Jsem zatracená princezna
Vidím,že se ti taky libím
A víš,že mám pravdu
Je tak obyčejná
Mohl bys mít něco mnohem lepšího
Myslím,že bychom se k sobě hodily
A o tom taky všichni mluví...
Refrén:
Přesně vidím,vidím jak se na mě díváš
A dokonce,když se díváš stranou
Vím,že na mě myslíš
Vím,že o mě pořád mluvíš
Znovu a znovu
Tak sem Pojď a řekni mi,co chceš slyšet
Nebo ještě lépe:zařiď,aby tvoje přítelkyně zmizela
Nechci,abys vyslovil její jméno
Ještě někdy (ještě někdy,někdy,někdy)
Je tak obyčejná
A ty můžeš mít něco mnohem lepšího
Myslím,že bychom se k sobě hodili
A o tom taky všichni mluví...
Refrén
Za vteřinku
Si tě otočím kolem prstu
Protože to umím,protože to umím dělat líp
Neexistuje lepší než já,chápeš to už konečně
Je tak hloupá
CO sis ksakru myslel?
Za vteřinku tě otočím kolem prstu
Protože to umím,protože to umím dělat líp
Neexistuje,lepší než já,chápeš to konečně
Je tak hloupá,co sisi ksakru myslel?
Refrén (2x)
Nemám ráda tvou přítelkyni
Ani trochu,ani trochu
Myslím,že potřebuješ novou
Hej,hej,ty,ty
Mohla bych být tvou přítelkyní
Hej,hej,ty,ty
Vím,že se ti líbím
Žádný vytáčky
To není tajemství
Hej,hej,ty,ty
Chci být tvou přítelkyní
Jsi třída,chci tě mít
Jsi tak sexy,pořád na tebe myslím
Jsem tebou posedlá,cožpak to nevíš?
Co mám udělat,aby ses cítil fajn?
Nepředstírej
Myslím,že víš,že jsem zatraceně žádoucí
A ksakru,jo
Jsem zatracená princezna
Vidím,že se ti taky libím
A víš,že mám pravdu
Je tak obyčejná
Mohl bys mít něco mnohem lepšího
Myslím,že bychom se k sobě hodily
A o tom taky všichni mluví...
Refrén:
Přesně vidím,vidím jak se na mě díváš
A dokonce,když se díváš stranou
Vím,že na mě myslíš
Vím,že o mě pořád mluvíš
Znovu a znovu
Tak sem Pojď a řekni mi,co chceš slyšet
Nebo ještě lépe:zařiď,aby tvoje přítelkyně zmizela
Nechci,abys vyslovil její jméno
Ještě někdy (ještě někdy,někdy,někdy)
Je tak obyčejná
A ty můžeš mít něco mnohem lepšího
Myslím,že bychom se k sobě hodili
A o tom taky všichni mluví...
Refrén
Za vteřinku
Si tě otočím kolem prstu
Protože to umím,protože to umím dělat líp
Neexistuje lepší než já,chápeš to už konečně
Je tak hloupá
CO sis ksakru myslel?
Za vteřinku tě otočím kolem prstu
Protože to umím,protože to umím dělat líp
Neexistuje,lepší než já,chápeš to konečně
Je tak hloupá,co sisi ksakru myslel?
Refrén (2x)