Alice
Videoklip: http://www.youtube.com/watch?v=NZ_fBiJn9LA
Anglický text:
Tripping out
Spinning around.
I'm underground
I fall down.
Yeah, I fall down.
I'm freaking out, so, where am I now?
Upside down and I can't stop it now
Can't stop me now, oh oh!
I,I'll get by
I,I'll survive
When the world's crashing down
When I finally hit the ground
I won't turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry.
I found myself in wonderland
Get back on my feet again
Is this real?
Is this pretend?
I'll take a stand until the end.
I,I'll get by
I,I'll survive
When the world's crashing down
When I finally hit the ground
I won't turn myself around
Don't you try to stop me
I,I won't cry.
I,I'll get by
I,I'll survive
When the world's crashing down
When I finally hit the ground
I won't turn myself around
Don't you try to stop me
I,I won't cry.
Spinning around.
I'm underground
I fall down.
Yeah, I fall down.
I'm freaking out, so, where am I now?
Upside down and I can't stop it now
Can't stop me now, oh oh!
I,I'll get by
I,I'll survive
When the world's crashing down
When I finally hit the ground
I won't turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry.
I found myself in wonderland
Get back on my feet again
Is this real?
Is this pretend?
I'll take a stand until the end.
I,I'll get by
I,I'll survive
When the world's crashing down
When I finally hit the ground
I won't turn myself around
Don't you try to stop me
I,I won't cry.
I,I'll get by
I,I'll survive
When the world's crashing down
When I finally hit the ground
I won't turn myself around
Don't you try to stop me
I,I won't cry.
Český překlad:
Vysmeknutí ven
Otáčím se dokola
Jsem pod zemí
Spadla jsem dolů
Yeah, Spadla jsem dolů
Vyšiluju, tak kde teď jsem?
Vzhůru nohama a nemůžu to teď zastavit
Nemůže mě to zastavit, oh, oh
Já, já se odsud dostanu
Já, já přežiju
Když se svět hroutí
Když spadnu na zem
Nebudu se otáčet
Nesnažte se mě zastavit
Já, Já nebudu brečet
Našla jsem sama sebe v Říši divů
Vrátila jsem se nohama zpátky na zem
Je to realita?
Je to předstírání?
Udělám to dokonce
Já, já se odsud dostanu
Já, já přežiju
Když se svět hroutí
Když spadnu na zem
Nebudu se otáčet
Nesnažte se mě zastavit
Já, Já nebudu brečet
Já, já se odsud dostanu
Já, já přežiju
Když se svět hroutí
Když spadnu na zem
Nebudu se otáčet
Nesnažte se mě zastavit
Já, Já nebudu brečet
Otáčím se dokola
Jsem pod zemí
Spadla jsem dolů
Yeah, Spadla jsem dolů
Vyšiluju, tak kde teď jsem?
Vzhůru nohama a nemůžu to teď zastavit
Nemůže mě to zastavit, oh, oh
Já, já se odsud dostanu
Já, já přežiju
Když se svět hroutí
Když spadnu na zem
Nebudu se otáčet
Nesnažte se mě zastavit
Já, Já nebudu brečet
Našla jsem sama sebe v Říši divů
Vrátila jsem se nohama zpátky na zem
Je to realita?
Je to předstírání?
Udělám to dokonce
Já, já se odsud dostanu
Já, já přežiju
Když se svět hroutí
Když spadnu na zem
Nebudu se otáčet
Nesnažte se mě zastavit
Já, Já nebudu brečet
Já, já se odsud dostanu
Já, já přežiju
Když se svět hroutí
Když spadnu na zem
Nebudu se otáčet
Nesnažte se mě zastavit
Já, Já nebudu brečet